Get all 4 JVI releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of JVI grandes Hits, Perdido en la noche, El Libro Ardiente, and Viaje.
1. |
Turista
05:46
|
|||
Turista
en mi ciudad
Turista
en mi ciudad
Camina sin rumbo
perdido sin hogar
buscando escapar
Escapar no es opción
No hay opción
Turista
En mi ciudad
Sin donde ir
Sin donde estar
Sin donde estar
Sin donde estar
Sin donde estar
Turista
|
||||
2. |
El Libro Ardiente
04:21
|
|||
Palabras escucho
Palabras que vivo
Palabras que escribo
Palabras que siento
Palabras que duelen
que grito y escribo
Pasión en letras
amor en trazos
las hojas que llenan comienzan a arder
Hojas de fuego
libro en llamas
pasión ardiente escríbeme ya
|
||||
3. |
El Universo me espera
07:02
|
|||
Luna azul
Estrella polar
ya es hora
empiecen a brillar
La noche es mía
hasta el amanecer
Mi tiempo es hoy
Quiero que ahora escuchen
el Mundo es mi escenario
y el Universo un palco
donde esperan las impacientes estrellas
que temblorosas aguardan por oír mi voz
|
||||
4. |
秋晴れ 【Akibare】
03:52
|
|||
(para An)
Brisa que hueles a mar
dime si la dorada alfombra a mis pies llegará
si los últimos pétalos sobre mí caerán.
Mis días se acortan mientras olvido el frío
que intenta ganar mi corazón refugiado
en esta soleada tarde de otoño
esperando que el azul del cielo me mire por siempre.
Akibare, akibare
no olvides que tu nombre guardo dentro de mí
como un tesoro
para recordar tu calidez.
Brisa que hueles a mar
dime si la dorada alfombra a mis pies llegará...
Akibare, akibare
tu nombre guardo dentro de mí.
|
||||
5. |
Cita para el olvido
05:46
|
|||
6. |
Princesa desterrada
04:22
|
|||
7. |
素顔【Sugao】
03:36
|
|||
「ことば」 さえもわすれようとして
Kotoba Sae mo Wasureyou to Shite
As long as I remember the words,
よぞらに いのるよ きみのしあわせ
Yozora Ni inoru yo Kimi no Shiawase
My prayer for your happiness are on evening sky
わたしのぶんも
Watashi no Bun mo
And mine as well
ないて わらった かおをみせて
Naite Waratta Kao o Misete
You've shown me your crying and smiling face
それだけで ねぇ うれしいの
Sore Dake de nee Ureshii no
With only that, i'm happy
「ことば」 それがいたみをうむから
Kotoba Sore ga Itami mo umu Kara
Because those “words” cause pain so
がまんと ひきかえ わたしのこえを
Gaman to Hikikae Watashi no koe wo
I endure it and trade my voice
とどかないように
Todokanai you ni
So it does not reach you
ないて わらった かおがみたい
Naite Waratta kao ga Mitai
I want to see your smiling and crying face
いってくれて ありがとう
Iitte Kurete Arigatou
Thank you for staying with me
ないて わらった こころのなか
Naite Waratta Kokoro no Naka
The crying and smiling part inside your heart
このしあわせ まもるため
Kono Shiawase Mamoru Tame
In order to protect this happiness,
こわくない
Kowakunai
I'm not scared
|
||||
8. |
La traición
03:56
|
|||
9. |
Turista (reprise)
06:03
|
Streaming and Download help
If you like JVI, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp